Le Musée national Picasso-Paris a, depuis sa réouverture en 2014, axé une partie de son projet scientifique et culturel sur la création de réseaux de partenaires. Ces réseaux, d’ampleur internationale, visent d’une part, à renforcer les liens du musée avec les autres musées Picasso et musées de beaux-arts du XX siècle, et d’autre part, à mener des recherches approfondies autour de sujets liés à Pablo Picasso, à l’occasion notamment de projets d’exposition.

À l’occasion du centième anniversaire du voyage de Picasso en Italie, le Musée national Picasso-Paris a lancé en 2017 « Picasso-Méditerranée », manifestation qui s’est développée selon cinq axes essentiels : scientifique avant tout, mais aussi patrimonial, contemporain, pluridisciplinaire et multiforme. Le projet a consisté à donner une impulsion scientifique et à fédérer autour d’une thématique commune, tissant ainsi un véritable réseau de recherches picassiennes.

Le Musée national Picasso-Paris s’est mis à la disposition de soixante-dix institutions culturelles partenaires pour la construction des projets – prêt d’œuvres, gestion d’un site internet, communication visuelle et graphique de la manifestation – tout en permettant à chacun de garder sa singularité. À travers cette manifestation d’une envergure hors du commun, le musée a souhaité avant tout créer un réseau d’institutions culturelles, collaborant pour programmer une série exceptionnelle d’expositions. À cette fin, le musée a largement ouvert sa collection aux prêts, dans une volonté de faire voyager les œuvres de Picasso dans toute la Méditerranée, aire géographique si chère à l’artiste.

Le rôle du musée a ainsi été avant tout celui d’un prêteur volontaire, dans une politique dynamique de diffusion de ses collections, pour des expositions de types très variés : monographiques, thématiques, en dialogue avec des contemporains de Picasso ou des artistes d’aujourd’hui, centrées sur une technique, une période, un lieu de vie ou de création, elles ont toutes offert une approche singulière et renouvelée de l’œuvre picassienne sous le prisme méditerranéen.

---

Since its reopening in 2014, the Musée national Picasso-Paris has focused part of its scientific and cultural project on the creation of networks of partners. These international networks aim, on the one hand, to strengthen the museum’s links with other Picasso museums and 20th century fine arts museums, and on the other hand, to conduct in-depth research on related subjects. To Pablo Picasso, notably on the occasion of exhibition projects. On the occasion of the hundredth anniversary of Picasso’s trip to Italy, the Musée national Picasso-Paris launched “Picasso-Méditerranée” in 2017, an event that developed along five essential axes: scientific above all, but also heritage, contemporary, multidisciplinary and multifaceted. The project consisted in giving a scientific impetus and federating around a common theme, thus weaving a real network of Picassian research.

The Musée national Picasso-Paris made itself available to seventy partner cultural institutions for the construction of projects – loan of works, management of a website, visual and graphic communication of the event – while allowing each to keep its uniqueness. Through this event of an extraordinary scale, the museum wanted above all to create a network of cultural institutions, working together to program an exceptional series of exhibitions. To this end, the museum has widely opened its collection to loans, in a desire to make Picasso’s works travel throughout the Mediterranean, a geographical area so dear to the artist.

The role of the museum was thus above all that of a voluntary lender, in a dynamic policy of dissemination of its collections, for exhibitions of very varied types: monographic, thematic, in dialogue with contemporaries of Picasso or artists of today, centered on a technique, a period, a place of life or creation, they have all offered a unique and renewed approach to Picassian work through the Mediterranean prism.